作者简介：

卡罗琳·克里亚多·佩雷斯(Caroline Criado Perez)

英国作家、记者。

曾就读于牛津大学(英语语言和文学专业学士)、伦敦政治经济学院(性别研究专业硕士)，作品常见于《卫报》《泰晤士报》《金融时报》《新政治家》等知名媒体。2015年出版女性群像传记《像女人一般》(Do It Like a Woman)，入选多家媒体年度好书榜单;2019年出版《看不见的女性》，此书被翻译成30种语言，获得英国书店奖最受读者欢迎好书、英国皇家学会科学图书奖、《金融时报》及麦肯锡商业图书奖等重要奖项。

写作之外，卡罗琳·克里亚多·佩雷斯积极推动男女平等和社会正义，她成功阻止了英国银行移除英镑纸钞上除英国女王之外的唯一女性肖像;在雕像全为男性的英国议会广场上为妇女参政论者竖立雕像，以纪念英国女性在1918年获得选举权;促使推特更改关于网络暴力和威胁的处理程序，极大改善了公共讨论空间。

因长期为女性及弱势群体发声和行动，她于2013年被BBC评为年度百大女性之一，2015年被授予大英帝国勋章(OBE)，2020年获得芬兰HÄN奖，2021年被林肯大学授予荣誉博士学位。

·

詹涓，武汉大学传播学硕士，毕业后任职多家国际媒体，负责编译及审校工作。业余主要从事非虚构文本翻译。