雅书

优雅如书,厚重珍贵

不要问我时间如何流逝

8.9 分 / [墨]何塞·埃米利奥·帕切科/[墨西哥]帕切科 著 / 范晔 译 / 北京联合出版公司 / 2022-11

何塞·埃米利奥·帕切科被公认为20世纪下半叶最重要的西语诗人之一,他与定居墨西哥的阿根廷大诗人胡安·赫尔曼以及诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯并称为当代墨西哥诗坛三巨头。帕切科的诗在语言上平实、自然,但包含深刻的历史意识和社会思考,多以时间、自然、人类存在以及历史变迁为主题,将艺术的轻盈与现世的沉重完美结合在一起。 帕切科生前几乎拿遍西语文学界所有重要文学奖…

温柔的确定性

8.1 分 / [波兰]哈丽娜·波希维亚托夫斯卡 著 / 李以亮 译 / 广西师范大学出版社 / 2022-09

“我们通过爱存在,我们是爱。” 哈丽娜·波希维亚托夫斯卡生前出版有诗集《手的颂歌》《又一个回忆》等,去世之后,波兰国内出版了其四卷本的《选集》,头两卷包含了她近五百首抒情诗。在1997年,为纪念诗人逝世三十周年,克拉科夫出版了诗集《真的我爱》,收录了诗人主要的情诗。在本集《温柔的确定性》中,译者从诗人现存作品中精选了二百余首最能代表其作品风格特点的诗歌,首次将波希维亚托…

黄灿然的诗

8.6 分 / 黄灿然 著 / 人民文学出版社 / 2022-08

诗集收入作者1990年代以来,各个重要创作时期的代表性作品、自我认可度较高的作品180余首。其中半数以上为作者第一次结集的珍藏作品,而近年创作的作品比重也相当高。通过这近三十年来创作的作品,可以清晰地看到作者创作历程的各个阶段、各个局部的变化轨迹,以及从整体风格、诗艺元素、想象力方向,到哲思范围、人生观与世界观的进化的蛛丝马迹。这是一个虽然晚来,却非常必要的,“蓝星诗…

悲伤或永生

8.9 分 / 韩东 著 / 北京联合出版公司 / 2022-07

新时期文学以来的重要作家、「第三代诗歌」代表诗人韩东,曾提出「诗到语言为止」的划代理论。韩东以「穷尽现代汉语的写作可能」为己任,挑战正统观念,坚持个人存在的诗意书写,其作品精确、沉郁,造就了当代诗歌史上的全新经典。本诗集由韩东精心编选,是其40年诗歌写作的全面的总结,展示了诗人独特的创造性以及汉语之美。…

室内流亡

8.3 分 / 远子 著 / 北京联合出版公司 / 2022-04

作家远子首部诗集,跨越十年的隐秘书写。 记录那些囿于斗室、地铁和格子间的沉思与叹息,描述所有年轻人都经历过却难以言说的诗意瞬间。 《室内流亡》以罕见的坦诚刻下一颗在物质和精神的双重匮乏之中渴望上升和救赎的心,描述一种在轨道之中却又时刻想要脱轨的青年生活。以无处不在的“时代精神”为背景,作者在思辨与抒情的夹缝中层层拆解与重建,坚信诗歌的道德力量,执着于发明新的道路…

必有人重写爱情

9.1 分 / 北岛 著 / 海南出版社 / 2022-04

《必有人重写爱情》是著名诗人北岛的作品精选集,46篇经典诗歌与散文作品,呈现诗人、散文家、画者、摄影者北岛的创作全貌。“一诗一文”的编排特色,如同中国诗话传统之传续。从“暴风雨的记忆”到“词的流亡”到“大地之书”,三辑诗文作品完整展现诗人自童年至今的人生行旅,映照二十世纪下半叶激荡的时代风景。 “我受雇于一个伟大的记忆。”北岛的诗歌是一代人的集体记忆与精神镜像…

忠贞之夜

7.8 分 / [美国]露易丝·格丽克 著 / 柳向阳/范静哗 译 / 上海人民出版社 / 2022-03

本书获2014年美国国家图书奖。这部诗集展现了继《直到世界反映了灵魂最深层的需要》和《月光的合金》这两本诗集后格丽克的写作风格和成就。 诗集包含24首诗,以奇异的想象、灵敏的观察和朴素的语言,讲述了一个个有关亲情、爱与创伤的故事,其中透露出诗人强大的思辨力和建立内心秩序的能力。 诗的主题大多是亲人的缺席、离去,未能对亲人投注足够关注的歉疚。除了诗人自身,格丽克还虚构…

孤独是迷人的

8.1 分 / 艾米莉·狄金森 著 / 苇欢 译 / 浙江教育出版社 / 2022-02

狄金森原诗语言简洁而意义深邃,这对于其诗作的中文翻译要求极高。本版狄金森诗选由先锋诗人苇欢翻译,整体遵循选译狄金森最为知名、大众的诗歌。 《孤独是迷人的》在由“磨铁读诗会”2018年出版的狄金森诗集《灵魂访客》的基础上进行了修订及内容扩充,采用中英双语,并特邀诗人沈浩波先生撰写万字长文导读。在赏析狄金森独特美学观念的同时,读者亦能对狄金森所在时代的诗歌创作潮流有…

红色手推车

7.9 分 / [美国]威廉·卡洛斯·威廉斯 著 / 李晖 译 / 北京联合出版公司 / 2022-01

威廉·卡洛斯·威廉斯是美国20世纪最负盛名的大诗人之一,被誉为“美国后现代主义诗歌的鼻祖”。他坚持以口语创作诗歌,认为万物无论美丑皆可入诗,开一代诗风之先。其诗歌风格影响了包括艾伦·金斯堡、加里·斯奈德、罗伯特·洛威尔在内的诸多后世著名诗人。 本书从威廉·卡洛斯·威廉斯一生的创作中,精选120余首传世之作集结成册。其中既包括最广为传颂的《红色手推车》《便条》《且…

吠月

8.2 分 / [日]萩原朔太郎 著 / 小椿山 译 / 明室Lucida/北京联合出版公司 / 2021-12

萩原朔太郎被誉为“日本近代诗之父”,以前所未有的口语自由诗,打破旧制开创了日本近代诗歌的新局面。他的第一部诗集《吠月》,受到文豪森鸥外盛赞,一跃成为诗坛宠儿。他诗歌中充溢的寂寥感、阴郁和时而怪异的情绪,对后世产生了深远影响。 本书从《吠月》《青猫》《纯情小曲集》《冰岛》等萩原朔太郎的代表诗集中,精选百余首结集成册,为读者全面呈现这位天才诗人的诗歌与人生。…